20 Jahre Deutsche Einheit – 10 Jahre Partnerschaft mit Marquette

Die Fredersdorf-Vogelsdorfer feierten vom 08.10.2010 bis 10.10.2010 gemeinsam mit ihren Freunden aus Marquette-lez-Lilie (Frankreich) und aus Sleaford die Wiedervereinigung Deutschlands und das 10jährige Bestehen der Partnerschaften mit Marquette.

Der Bürgermeister aus Marquette Monsieur Jean Delebarre und Gattin Madam Annie Delebarre (links), rechts daneben der Bürgermeister aus Sleaford Mr. Jack Collins und seine Gattin Mrs. Lorraine Collinns, rechts außen die Vorsitzende des Partnerschaftskomitees aus Sleaford Mrs. Sheila Wheeldon
Der Bürgermeister aus Marquette Monsieur Jean Delebarre und Gattin Madam Annie Delebarre (links), rechts daneben der Bürgermeister aus Sleaford Mr. Jack Collins und seine Gattin Mrs. Lorraine Collinns, rechts außen die Vorsitzende des Partnerschaftskomitees aus Sleaford Mrs. Sheila Wheeldon
links Herr Dr. Uwe Klett mit seiner Gattin Frau Mechthild Klett, rechts daneben Jean Delebarre mit Gattin
links Herr Dr. Uwe Klett mit seiner Gattin Frau Mechthild Klett, rechts daneben Jean Delebarre mit Gattin
Ein Ensemble der Musikschule Hugo Distler spielte zum Auftakt des Festprogramms.
Ein Ensemble der Musikschule Hugo Distler spielte zum Auftakt des Festprogramms.
Herr Dr. Uwe Klett und Frau Gisela Kremberg, die seine Rede ins Französische übersetzte
Herr Dr. Uwe Klett und Frau Gisela Kremberg, die seine Rede ins Französische übersetzte
Herr Ulrich Daut, ehemaliger Mitbegründer der Bürgerbewegung "Demokratie jetzt", sprach über seine Gedanken zur Wiedervereinigung.
Herr Ulrich Daut, ehemaliger Mitbegründer der Bürgerbewegung „Demokratie jetzt“, sprach über seine Gedanken zur Wiedervereinigung.
Die 15jährige Schülerin Angelique Zessin hat ihre Gedanken zur Zukunft vorgetragen.
Die 15jährige Schülerin Angelique Zessin hat ihre Gedanken zur Zukunft vorgetragen.
Herr Dr. Siegfried Völter, Vorsitzender unserer Gemeindevertretung
Herr Dr. Siegfried Völter, Vorsitzender unserer Gemeindevertretung
Jean Delebarre und Dominique Mallassange als Übersetzer
Jean Delebarre und Dominique Mallassange als Übersetzer
Die beiden Bürgermeister und die Vorsitzenden der Partnerschaftskomitees bei der Unterzeichnung der Verlängerung der Partnerschaftsvereinbarung
Die beiden Bürgermeister und die Vorsitzenden der Partnerschaftskomitees bei der Unterzeichnung der Verlängerung der Partnerschaftsvereinbarung
Die Präsentation des Dokumentes
Die Präsentation des Dokumentes
Im Auftrag der Kirche in Sleaford überreichte Mrs. Sheila Wheeldon ein Geschenk für unsere ev. Kirche an den Pfarrer i.R. Herrn Dieter Kromphardt.
Im Auftrag der Kirche in Sleaford überreichte Mrs. Sheila Wheeldon ein Geschenk für unsere ev. Kirche an den Pfarrer i.R. Herrn Dieter Kromphardt.
Die französische Bruderschaft aus Marquette-lez-Lille nahm unseren ehemaligen Bürgermeister und jetzigen Vorsitzenden unseres Partnerschaftskomitees Herrn Wolfgang Thamm in ihre Reihen auf.
Die französische Bruderschaft aus Marquette-lez-Lille nahm unseren ehemaligen Bürgermeister und jetzigen Vorsitzenden unseres Partnerschaftskomitees Herrn Wolfgang Thamm in ihre Reihen auf.
Das neue Mitglied präsentierte sich stolz in seiner neuen Tracht.
Das neue Mitglied präsentierte sich stolz in seiner neuen Tracht.
Die "Cherry Dolls" begeisterten bei ihrem Auftritt am Abend.
Die „Cherry Dolls“ begeisterten bei ihrem Auftritt am Abend.
Das war das Highlight des Abends.
Das war das Highlight des Abends.
"Zugabe! -- Zugabe!" ---- und sie bekamen eine.
„Zugabe! — Zugabe!“ —- und sie bekamen eine.
Begeisterung von allen Seiten
Begeisterung von allen Seiten
Der Bürgermeister sprach mit dem Hauptmann der Artillerie die Salutschüsse für die Pflanzung einer Friedenseiche am S-Bahnhof Fredersdorf ab.
Der Bürgermeister sprach mit dem Hauptmann der Artillerie die Salutschüsse für die Pflanzung einer Friedenseiche am S-Bahnhof Fredersdorf ab.
Pflanzvorbereitungen
Pflanzvorbereitungen
Alles ist bereit.
Alles ist bereit.
Die Artillerie war auch schon in Warteposition.
Die Artillerie war auch schon in Warteposition.
Drei Bürgermeister pflanzten gemeinsam.
Drei Bürgermeister pflanzten gemeinsam.
Man schaute sich das Werk noch einmal an.
Man schaute sich das Werk noch einmal an.
Fertig!
Fertig!
Dann wurde die Kanone geladen.
Dann wurde die Kanone geladen.
Es erfolgte der erste Salutschuss.
Es erfolgte der erste Salutschuss.
Gefechtspause
Gefechtspause
Preußen und Frankreich friedlich vereint
Preußen und Frankreich friedlich vereint
Auch England salutiert.
Auch England salutiert.
Abschied am Rathaus von unseren englischen Freunden am 11.10.2010
Abschied am Rathaus von unseren englischen Freunden am 11.10.2010

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert